|
The Republican candidate was elected.
|
Van elegir el candidat republicà.
|
|
Font: Covost2
|
|
The only independent candidate was elected unopposed.
|
L’únic candidat independent va ser elegit sense oposició.
|
|
Font: Covost2
|
|
Pro-independence party candidate elected in Guiana for autonomy
|
Un independentista elegit a la Guaiana per l’autonomia
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The candidate had lied repeatedly in order to get elected
|
El candidat havia mentit repetidament per tal de ser elegit.
|
|
Font: Covost2
|
|
If there is still a tie following this, the eldest candidate is declared elected.
|
Si després d’això encara hi ha un empat, es proclama electe el candidat de més edat.
|
|
Font: Covost2
|
|
In vain, the slogan elected by the Morella candidate is “Join the president’s team”.
|
No debades l’eslògan triat pel precandidat de Morella és «Suma’t a l’equip del president».
|
|
Font: Covost2
|
|
The Síndic General shall present the result of the ballot to the Coprínceps so that the elected candidate may be appointed as the Cap de Govern, and the Síndic General shall countersign the appointment.
|
El síndic general comunicarà als coprínceps el resultat de la votació perquè el candidat elegit sigui nomenat cap de Govern i en contrasignarà el nomenament.
|
|
Font: NLLB
|
|
To become elected, any candidate must obtain a simple majority of the votes cast in the General Board.
|
Per convertir-se en electe, qualsevol candidat ha d’obtenir la majoria simple dels vots emesos a la Junta General.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
However, incumbent Léopold Sédar Senghor of the Senegalese Progressive Union (UPS) was the only candidate, and was re-elected unopposed.
|
No obstant això, el titular, Léopold Sédar Senghor de la Unió Progressista Senegalesa (UPS), va ser l’únic candidat, i va ser reelegit sense oposició.
|
|
Font: wikimedia
|
|
• Candidate accommodation if needed
|
• Allotjament del candidat en cas de necessitar-ho
|
|
Font: MaCoCu
|